7 4 1рисунок 1: Однолинейная функциональная схема устройства Р116, включая дополнительные возможности 8 4


Название7 4 1рисунок 1: Однолинейная функциональная схема устройства Р116, включая дополнительные возможности 8 4
страница5/27
Дата публикации17.03.2013
Размер1.64 Mb.
ТипДокументы
referatdb.ru > Математика > Документы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   27

2.2{0>Transformer magnetizing inrush (INRUSH BLOCKING)<}0{>Бросок тока намагничивания трансформатора (БЛОКИРОВКА БРОСКА ТОКА)<0}


{0>The inrush blocking function assumes stability protection during transformer energising based on harmonic 2 presence.<}0{>Функция блокирования броска тока предполагает устойчивую защиту при возбуждении трансформатора по второй гармонике. <0}

{0>Either I>>/IN>> or I>>>/IN>>> elements can be used as high-set instantaneous elements.<}0{>В качестве безинерционных элементов с высокой уставкой могут использоваться или элементы I>>/IN>>, или I>>>/IN>>>.<0} {0>The design is such that they do not respond to the DC transient component of the fault current.<}0{>Конструкция такова, что они не реагируют на переходную составляющую постоянного тока в токе короткого замыкания. <0} {0>The principle of operation allows the current settings to be set down to 35% of the prospective peak inrush current that will be taken by a transformer when it is energised.<}0{>Принцип работы позволяет установить токовые уставки на 35 % от ожидаемого пикового пускового тока, происходящего при возбуждении трансформатора.<0} {0>As a first approximation, the peak inrush is given by the reciprocal of the per unit series reactance of the transformer.<}0{>В первом приближении пиковый пусковой ток дается взаимно обратными величинами серий реактивных сопротивлений трансформатора на один блок.<0}

{0>As an alternative, inrush blocking can be applied.<}0{>В качестве альтернативы может применяться блокировка пускового тока.<0} {0>This is discussed in the next section.<}0{>Это обсуждается в следующем разделе.<0}

{0>In applications where the sensitivity of overcurrent thresholds need to be set below the prospective peak inrush current, the inrush block function can be used to block the overcurrent, earth fault and negative sequence overcurrent stages.<}0{>Для задач, в которых чувствительность пороговых значений максимального тока должна устанавливаться ниже ожидаемого пускового тока, функция блокировки броска тока может быть использована для блокирования МТЗ, ТЗНП и стадий токовой защиты обратной последовательности.<0} {0>During transformer inrush conditions, the second harmonic component of the inrush current may be as high as 70%.<}0{>В условиях броска тока трансформатора вторая гармоника тока может достигать 70 %. <0} {0>In practice, the second harmonic level may not be the same for all phases during inrush and therefore the relay will provide an Inrush Blocking signal for any phase above the set threshold.<}0{>На практике вторые гармоники могут быть не одинаковыми для всех фаз при броске тока, поэтому реле подает сигнал блокировки броска тока для любой фазы выше установленного порогового значения. <0} {0>In general, a setting of 15% to 20% for the Inrush harmonic 2 ratio can be applied in most cases taking care that setting it too high, inrush blocking may not operate for low levels of second harmonic current which may result in the O/C element tripping during transformer energization.<}0{>В общем случае, задание 15-20 % от гармоники 2 броска тока может применяться в большинстве случаев, уделяя внимание тому, чтобы уставка не была слишком высокой. При этом блокировка броска тока может не сработать для низких уровней второй гармоники тока, что может привести к размыканию элемента МТЗ при включении трансформатора. <0} {0>Similarly applying a too low a setting, inrush blocking may prevent tripping during some internal transformer faults with significant second harmonic current<}0{>Применяя то же самое к слишком низкой уставке, блокировка броска тока может препятствовать размыканию при некоторых внутренних неполадках трансформатора со значительной второй гармоникой тока.<0}

2.2.1.1{0>Overview<}0{>Обзор<0}


{0>Inrush Blocking function operates by measuring ratio of second to fundamental harmonic current.<}100{>Функция блокировки броска тока действует путем измерения отношения тока второй гармоники к току основной гармоники.<0} {0>It could be used as “blocking logic” of I>, I>>, I>>>, SOTF, IN >, IN>>, IN>>>, I2>, I<, Broken Conduct, in case the harmonic 2 ratio is higher than the settable threshold.<}100{>Она может использоваться как “логика блокирования” для I>, I>>, I>>>, SOTF, IN >, IN>>, IN>>>, I2>, I<, оборванного проводника в случае, если отношение гармоники 2 выше устанавливаемого порогового значения.<0} {0>Indeed, inrush blocking functions will reset selected protection function starting.<}100{>Кроме тогоКроме того, функция блокирования броска тока сбрасывает пуск выбранной защитной функции.<0}

{0>Two option of action are possible (^ GLOBAL SETTINGS/INRUSH BLOCKING menu):<}100{>Возможны два варианта действий (меню GLOBAL SETTINGS/INRUSH BLOCKING):<0}

  • 1: {0>Yes -<}100{>Yes (Да) -<0}

  • {0>2:Closing<}100{>2:Closing (замыкание)<0}

{0>If 1:Yes option is selected, the minimum duration of overcurrent threshold inhibition (T Inrush Reset) can be also set.<}100{>Если выбрана опция 1:Yes, можно также задать минимальную длительность запрета МТЗ (T Inrush Reset).<0} {0>This value depends on the transformer power transient inrush duration:<}100{>Это значение зависит от длительности броска неустановившегося тока трансформатора: <0} {0>between 0.1 second (for a 100kVA transformer) to 1.0 second (for a large unit).<}100{>от 0,1 секунды (для трансформаторов 100 кВА) до 1,0 секунды (для большого устройства).<0} {0>It is used to avoid any maloperation during a fixed duration in case of too sensitive setting.<}100{>Эта опция используется для того, чтобы избежать любого неправильного срабатывания в течение фиксированного времени при слишком чувствительной уставке.<0} {0>This option is recommended for example for incomer where inrush current is made by transformer connected to outgoing line.<}0{>Эта опция рекомендована, например, для подводящего фидера, в котором бросок тока производится трансформатором, подключенным к отводящей линии.<0} {0>But using of second harmonic can increase operation time in case of a fault, especially with DC component included.<}0{>Но использование второй гармоники может увеличить время срабатывания в случае неисправности, особенно с учетом компоненты постоянного тока. <0} {0>This option can also be used if CB contacts are not assigned to any P116 inputs (no information about CB closing).<}0{>Эта опция может быть также использована, если контакты силового выключателя не определены ни для какого входа реле P116 (нет информации о замыкании контактов силового выключателя).<0}

{0>If 2:Closing option is selected, the blocking of protection element is active after CB closing up to Unblock Inrush Time is elapsed (which can be also set ^ GLOBAL SETTINGS/INRUSH BLOCKING menu column).<}0{>Если выбрана опция 2:Closing, блокировка защитного элемента включается после срабатывания силового выключателя вплоть до истечения действия опции "Unblock Inrush Time" (которая может быть также установлена в колонке меню ^ GLOBAL SETTINGS/INRUSH BLOCKING).<0} {0>This option can increase reliability of protection, because the inrush blocking is limited for a case when inrush current can occur (closing CB).<}0{>Эта опция может повысить надежность защиты, поскольку блокировка броска ограничена случаем, когда может возникнуть пусковой ток (замыкание контактов силового выключателя).<0} {0>So it can be used in outgoing lines with transformer.<}0{>Поэтому опция может использоваться на отводящих линиях с трансформатором. <0} {0>Note that for incomers the inrush current can be also present when CB is closed and outgoing line with transformer is closing.<}0{>Следует помнить, что для подводящих фидеров бросок тока может также иметь место, когда автоматический выключатель замкнут и замкнута отводящая линия с трансформатором.<0} {0>For a such case CB status of incomer is not changed but Inrush current can trip protection element.<}0{> Для такого случая статус СВ подводящего фидера не изменяется, но бросок тока может разомкнуть элемент защиты. <0} {0>2:Closing option is not recommended for a such application.<}0{>Для задач такого рода опция "2:Closing" не рекомендуется. <0}
^

2.2.1.2{0>Operation<}0{>Принцип действия<0}


{0>For each of the three phases currents (IA, IB, IC), the harmonic restraint function compares the ratio of harmonic 2 to fundamental with the setting ratio (adjustable from Harmonic 2 / Fundamental = 10 % up to 50 % step 1%).<}0{>Для тока каждой из трех фаз (IA, IB, IC), функция ограничения гармоники производит сравнивание отношение гармоники 2 к основной гармонике с заданным значением соотношения (отношение «гармоника 2 / основная гармоника» регулируется от 10 % до 50 % с шагом 1 %).<0}

{0>Minimum fundamental current value required for operation of Inrush Blocking function.<}0{>Минимальное значение основной гармоники тока, требуемое для работы функции блокировки броска тока, <0} {0>There is 0.2In, and there is no upper limit to disable this feature.<}0{>составляет 0,2In. Верхнего ограничения нет. <0} {0>However, in transformer protection, the high set overcurrent stage shall not be controlled by this Inrush Blocking feature; this enables detection of all high current faults without inrush blocking.<}0{>Однако, в защите трансформаторов стадия МТЗ с высокой уставкой не должна контролироваться данной функцией блокировки броска тока; что позволяет обнаруживать все замыкания с высокой силой тока без блокировки его броска.<0}

{0>Depends on Inrush blocking configuration option:<}0{>D pfdbcbvjcnb В зависимости от конфигурации блокировки броска тока:<0}

  • {0>1:Yes - Inrush Blocking feature will block selected protection stages, any time inrush conditions occurs on the line (Ratio of 2nd Harmonics measured > Inrush H2 settings ratio), and will be at least active during T Inrush Reset. tReset timer defines the minimum duration of overcurrent threshold inhibition (0-200s, settable).<}0{>1:Yes – функция блокировки броска тока будет блокировать выбранные стадии защиты в любое время при наличии броска тока на линии (измеренное отношение второй гармоники > установленного значения броска тока H2), и будет активно минимум в течение времени T Inrush Reset. Таймер tReset определяет минимальную длительность подавления порога максимального тока (0-200 сек, регулируемая).<0} {0>This timer starts as soon as operating inrush current threshold picks up:<}0{>Этот таймер запускается, как только сработает пороговое значение пускового тока:<0}

      • {0>If inrush condition duration is smaller than T Inrush Reset. setting value, selected overcurrent function will remain inhibited during tReset.<}0{>Если длительность пускового тока меньше установленного значения «T Inrush Reset», выбранная функция МТЗ будет заблокирована в течение периода tReset.<0}

      • {0>If inrush condition duration is longer than T Inrush Reset. setting value, selected overcurrent function will be inhibited as long as inrush condition remains valid.<}71{>Если длительность пускового тока больше установленного значения «T Inrush Reset», выбранная функция МТЗ будет заблокирована в течение периода действия броска тока. <0}

  • {0>1:Closing - Inrush Blocking feature will block selected protection stages, any time after closing of CB (P116 closing command) up to Unblock Inrush Time is elapsed and inrush conditions occurs on the line (Ratio of 2nd Harmonics measured > Inrush H2 settings ratio).<}0{>1:Closing – функция блокирования броска тока будет блокировать выбранные стадии защиты в любое время после замыкания силового выключателя (команда на замыкание от P116) до истечения времени «Unblock Inrush Time» при возникновении на линии условия броска тока (измеренное отношение 2-й гармоники > заданного отношения для броска тока H2).<0}

{0>Operating Inrush current (2nd Harmonic Ratio) is settable from 10% to 50% of fundamental current.<}0{>Рабочий пусковой ток (отношение 2й гармоники) устанавливается в пределах от 10% до 50% основного тока.<0}
{0>Under inrush condition, the following selectable protection stages can be blocked:<}0{>При условии пускового тока могут блокироваться следующие выбираемые стадии защит: <0} {0>I >, I >>, I >>>, SOTF, IN >, IN >>, IN >>>,, Is2 >, I<, Broken Conduct, if are selected to 3:Trip-Inrush Bl option.<}0{>^ I >, I >>, I >>>, SOTF, IN >, IN >>, IN >>>, I2 >, I<, обрыв провода, если для них установлена опция «3:Trip-Inrush Bl».<0}
{0>NOTE:<}100{>ПРИМЕЧАНИЕ:<0} {0>Inrush Blocking in P116 relays is not phase selective.<}0{>Блокировка броска тока в реле P116 не выбирается отедбно для фазы. <0} {0>On occurrence of inrush condition, in any phase, selected protection stages in all 3 phases will be blocked.<}0{>При возникновении броска тока в любой фазе выбранные защитные стадии будут блокированы во всех трех фазах.<0}
^

2.2.1.3{0>Principle (an example for I> protection element only)<}0{>Принцип (пример только для защитного элемента I>)<0}




{0>Figure 3:<}98{>РИСУНОК 3: <0} {0>Inrush Block Logic Diagram<}0{>Диаграмма логики блокирования броска тока<0}
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   27

Похожие рефераты:

Экспериментальные схемы
Экспериментальная схема – это схема проведения эксперимента, организующая распределение испытуемых по различным уровням независимой...
А. О. Федорцов (Математический факультет, ггу им. Ф. Скорины, Гомель, Беларусь)
Функциональная схема семейства универсальных эмуляторов микроконтроллеров и микропроцессоров
Обобщенная структурно функциональная схема моделируемой компоненты
Технология разработки моделей микроконтроллеров с использованием декларативно-алгоритмических языков описания ядра и периферии
Вопросы по курсу "Аппаратурно-программные комплексы асои"
Эволюция шинной архитектуры: структурная схема pc at, структурная схема с интегрированным контроллером шины данных, схема pc at с...
Цены на дополнительные услуги, предоставляемые по сервис картам I...
Цены на дополнительные услуги, предоставляемые по сервис картам i-card+, тенге (включая ндс 16%)
А. Ясауи университетінің хабаршысы, №3, 2012
Волс является волоконный оптический усилитель на основе волокон, легированных ионами редкоземельных элементов. Рассмотрим принцип...
B Сразу же сохраняем его с новым именем c
Рассмотрим дополнительные возможности программы по подготовке к проведению соревнований по спортивному ориентированию
Содержание программы
В основу программы положены следующие вузовские дисциплины: «Радиотехнические цепи и сигналы», «Цифровая обработка сигналов», «Радиотехнические...
Тема урока: Понятие об электроприводе, его функциональная схема....
Электрический привод (сокращённо — электропривод) — это электромеханическая система для приведения в движение исполнительных механизмов...
Таблица диапазонов сроков полезного использования амортизируемого имущества
Сооружения, передаточные устройства (включая вычислительные и коммуникационные сети) и капитальные вложения в улучшение земель

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
referatdb.ru
referatdb.ru
Рефераты ДатаБаза